Come Aprire un Conto Bancario in Portogallo: Guida Completa per Espatriati e Non Residenti
Aprire un conto bancario portoghese semplifica la vita in Portogallo – per ricevere salari o pensioni, pagare affitti/bollette e fare trasferimenti locali. Sia residenti che non residenti possono aprire conti, ma i requisiti differiscono. Generalmente avrai bisogno di un documento d’identità valido (passaporto o Carta del Cittadino Portoghese), un numero fiscale portoghese (NIF), prova di residenza e talvolta prova di reddito deco.proteste.pt. I cittadini UE hanno diritto a un conto base e le banche non possono rifiutare un semplice conto corrente (“conti base”) wise.com. I residenti non UE spesso affrontano una documentazione più rigorosa (prova dell’origine dei fondi, documenti apostillati, ecc.). Gli stranieri possono aprire conti di persona (in filiale) o, sempre più, con mezzi digitali (videochiamata o online) con alcune banche (vedi sotto).
Ecco le istruzioni passo-passo e i suggerimenti degli esperti:
1. Raccogli i Documenti Richiesti
Le banche portoghesi richiedono documentazione standard. Secondo DECO (associazione dei consumatori portoghese) e le linee guida bancarie, i documenti obbligatori per qualsiasi conto personale sono:
-
Identificazione – passaporto valido, carta d’identità nazionale, o (per i residenti) Carta del Cittadino Portoghese o Permesso di Soggiorno clientebancario.bportugal.pt.
-
ID Fiscale (NIF) – quasi tutte le banche insistono sul tuo “Número de Identificação Fiscal” portoghese prima di aprire un conto. Questo è come un numero di Previdenza Sociale o un CPF. Se non ne hai già uno, devi richiederlo presso l’ufficio fiscale (online su ePortugal) o tramite un rappresentante fiscale in Portogallo. (Alcune banche — es. Millennium BCP o BNI Europa — possono consentirti di aprire prima e ottenere un NIF tramite loro, ma generalmente è più sicuro ottenere un NIF in anticipo.)
-
Prova di residenza – una bolletta, contratto di affitto, o qualsiasi corrispondenza ufficiale che mostri il tuo nome e indirizzo portoghese. Se non hai una bolletta a tuo nome, alcune banche accettano un “certificato di residenza” (atestado de residência) dalla tua parrocchia locale come prova. Nota: i non residenti spesso utilizzano un indirizzo estero e presentano una recente bolletta o estratto conto dalla loro nazione di origine.
-
Prova di reddito/occupazione (se applicabile) – buste paga recenti, un contratto di lavoro o dichiarazione dei redditi (IRS). I lavoratori autonomi possono mostrare la registrazione (recibo verde). Gli studenti presentano la prova di iscrizione o il pagamento delle tasse universitarie. I pensionati mostrano le dichiarazioni di pensione. (Alcune banche richiedono ciò sotto le norme anti-riciclaggio.)
-
Deposito iniziale – molte banche portoghesi richiedono un deposito minimo di apertura (es. €50–€150)millenniumbcp.pt santander.pt. Questo varia in base al tipo di conto (vedi Tabella sotto).
For non residenti (turisti, nomadi digitali, ecc.), tutto quanto sopra si applica ancora. Lo stato di cittadino UE/non UE influisce principalmente sui diritti di rifiuto: i cittadini UE non possono essere rifiutati un conto base. I cittadini non UE potrebbero aver bisogno di moduli aggiuntivi (es. FATCA per gli americani) e talvolta devono comparire di persona o utilizzare una filiale internazionale. In pratica, prepara il tuo passaporto, NIF, prova di residenza (l’indirizzo del tuo paese d’origine è accettabile) e qualsiasi visto /permesso di soggiorno che possiedi.
Una volta che hai ordinato i documenti, puoi aprire un conto sia di persona in filiale che online. Molte banche (Millennium/Activo, Santander, Novo Banco) ora offrono apertura del conto 100% online utilizzando video-chiamate e ID digitale (Carta del Cittadino + PIN digitale) novobanco.pt. Se vai in filiale, è saggio prenotare un appuntamento in anticipo (molte banche consentono prenotazioni online). Quando fai domanda, chiedi le “informazioni sui termini di base” (FIN) e le “informazioni sui costi” (DIC) prima di firmare. Il conto e la carta di debito possono spesso essere emessi sul posto, ma la carta fisica può arrivare per posta in ~5–10 giorni. Le carte di credito richiedono un controllo del credito separato.
Suggerimento degli esperti: i conti portoghesi applicano un’imposta di bollo dello 0,3% su determinate transazioni (ad esempio, uso della carta di credito e talvolta manutenzione mensile) (“imposto do selo”) on certain transactions (for example, credit card use and sometimes monthly maintenance) expatica.com. Questa tassa è in aggiunta a qualsiasi costo dichiarato. Inoltre, chiedi come mantenere lo stato gratuito: molte banche rinunciano al canone mensile di €5–7 se soddisfi determinate condizioni (deposito salariale, saldo minimo o status di studente).
2. Tavola Comparativa: Principali Banche Portoghesi e Digitali
Di seguito è riportato un riassunto comparativo delle banche e delle fintech popolari portoghesi. Le commissioni e le caratteristiche possono cambiare, quindi controlla sempre i termini più recenti.
Istituzione | Tipi di Conti (Corrente/Risparmio/Solo Online) | Tassa Mensile* (circa) | Supporto in Inglese | App e Banking Online | Note per Espatriati |
---|---|---|---|---|---|
Millennium BCP | Conti correnti (Conto Millennium, Plus); Studente (GO! Universitário); Condiviso; ecc. | ~€5.20 + €0.21 tassa | Limitato (alcune filiali) | Robusto, App Millennium | La più grande banca privata; ActivoBank è il suo braccio digitale senza commissioni. Richiede il NIF. Gli under-24 sono esenti da commissioni. Filiali in tutto il paese. |
ActivoBank (Mill BCP) | Conti completamente digitali (Conto Activo), versioni per giovani/studenti, risparmi. | €0 (gratuito) | Sì (sito in inglese) | Eccellente (app premiata) | Solo online, app e sito web in inglese. Nessuna filiale necessaria. Facile per cittadini UE; i non residenti necessitano di NIF e ID video. |
Santander Totta | Conti correnti (Mundo 123, Mundo Global); Studenti (Conta Jovem); ecc. | ~€7.90/mese (con stipendio); ~€8.94 (altrimenti) santander.pt | Buono (superline 24h) | Netbanco (Online) app | Parte del gruppo globale Santander. Brochure in inglese, linea 24/7 in inglese. Apertura online tramite videochiamata (€50 min). Pacchetto a marchio Mundo 123 gratuito per gli studenti. |
Caixa Geral de Depósitos (CGD) | Conti correnti, conti giovani, condivisi, risparmi, postali. | ~€6–7/mese (vedi FIN) | Limitato (banca statale) | MyCGD online, App Caixa | La più grande banca statale del Portogallo. Molte filiali. Permette conti non residenti; spesso richiede il NIF a meno che non ci siano redditi da investimenti specifici cgd.pt. Ampia gamma di servizi (pensioni, prestiti). Informazioni in inglese limitate. |
Banco BPI (CaixaBank) | Conti correnti (Smart, Conto Giovane, ecc.), studenti, anziani, risparmi. | ~€5–7/mese (condizioni di rinuncia) | Supporto in inglese disponibile | App BPI/web | Buona rete. Conto studentesco (AGE Jovem) gratuito. FAQs in inglese (alcune) ma generalmente in portoghese. Richiede NIF. Spesso favorevole ai cittadini UE. |
Novo Banco | Conti correnti (Conta Pacote, Conta 18 | 25 giovani, Essential), risparmi. | ~€4.50–€6 (a seconda del pacchetto) | Limitato | App NB, Online |
Banco CTT (Postale) | Conti correnti (Banco CTT, Conta Base, ecc.), giovani, conto “servizi minimi”. | ~€3–€5/mese (molti hanno tasse basse) | Nessuno | App Banco CTT | Filiali negli uffici postali. Conosciuto per conti semplici (tasse basse) e “Conto Base” (conto di base) bancoctt.pt. Buono per espatriati a basso reddito o anziani. Necessario NIF. |
BNI Europa | Conti correnti (IBAN portoghese, online o in filiale), risparmi/prestiti in valuta estera. | N/A (specifico per cliente) | Minimale | App BNI/homebanking | Nicho: spesso utilizzato da clienti internazionali (es. Angolani, Congolesi). Consente di aprire un conto senza NIF iniziale (la banca aiuta a ottenerlo). Rete più piccola. |
N26 (banca tedesca) | Solo conto corrente in euro (gratuito), livelli premium (Smart, You). | €0–€16.90 (Smart/You) | Sì (completamente in inglese) | Eccellente (app N26) | Fintech: IBAN UE, completamente in inglese. Iscrizione istantanea da qualsiasi parte dell’UE. Nessuna filiale portoghese. Nessun NIF portoghese necessario. (Opzioni di deposito contanti limitate.) |
Revolut | Conti “Neobank”: Euro, USD, GBP, ecc.; criptovaluta, funzioni di intermediazione. | €0 (Standard), livelli premium ~€6–€13 | Yes | App Revolut (ben valutata) | Nessuna filiale. Solo in inglese. Nessun NIF richiesto. Buono per viaggio e multi-valuta. IBAN locale EUR disponibile solo di recente. Attenzione alle commissioni di conversione valuta nei fine settimana. |
Wise (ex-TransferWise) | Conto multi-valuta con EUR, USD, GBP, ecc.; IBAN locale in EUR, GBP. | €0 (con addebito per utilizzo) | Yes | App Wise | Non è una banca, ma fornisce un IBAN EUR. Iscrizione online istantanea in tutto il mondo (inclusi conti portoghesi). Utile per ricevere trasferimenti UE. Nessuna tassa di manutenzione, ma si applicano commissioni di cambio valuta. |
*Le tasse sono approssimative per conti personali base; molte banche rinunciano alle tasse (o applicano meno) se depositi lo stipendio/la pensione, mantieni un saldo minimo o utilizzi solo online. Tutti i conti subiscono la tassa di bollo portoghese dello 0,3% (“imposto do selo”) su transazioni selezionate se non esenti.
3. Apertura di Conti: Residenti vs. Non Residenti
Per Residenti (con indirizzo portoghese): Il processo è semplice. Ottieni prima un NIF (gratuito online su Portal das Finanças). Poi vai in una qualsiasi filiale bancaria con il tuo passaporto/ID, Carta del Cittadino o permesso di soggiorno, prova di residenza (bolletta o notifica fiscale), documento NIF, e stato di lavoro/studio. Chiedi un “conta à ordem” (conto corrente). Il banchiere esaminerà i tuoi documenti, ti farà firmare i moduli e aprirà un conto (con carta di debito, spesso immediatamente o spedita). Di solito c’è un deposito minimo (es. €50–150) per attivare il conto. Se sei uno studente (18–25), menzionalo: molte banche apriranno un conto studente con nessuna tassa mensile . Esempio: il “Conta Jovem” di Santander ha €0 di mantenimento; il GO! Universitário di Millennium è anche gratuito per gli studenti.
Per Non Residenti: I non residenti (senza indirizzo portoghese) possono ancora aprire conti, anche se le banche possono chiedere di più. Passi principali:
-
Ottieni un NIF. I non residenti devono designare un rappresentante fiscale locale (spesso un avvocato o un amico in Portogallo) per ottenere un NIF. Non puoi aprire un conto senza di esso nella maggior parte dei casi.
-
Scegli una banca che consente i non residenti. Diverse banche pubblicizzano l’apertura di conti per non residenti (Millennium BCP, Novo Banco, Banco Best/BNI, ecc.). Alcune consentono persino di aprire via posta o videochiamata, anche se probabilmente dovrai inviare documenti notarili.
-
Prepara documenti extra: Oltre all’ID e al NIF, i non residenti spesso necessitano di una lettera di presentazione che spieghi perché vuoi il conto, oltre a molteplici prove di residenza e reddito esteri nomadgate.com. Le banche devono rispettare le norme anti-riciclaggio.
-
Visita di persona se richiesto. Se non sei ancora in Portogallo, a volte puoi aprire un “conto non residente” programmando un appuntamento filiale al tuo arrivo o utilizzando il servizio “apri conto dall’estero” che alcune banche offrono. ActivoBank, ad esempio, consente l’apertura a distanza per i residenti dell’UE/EFTA (tramite ID video) activobank.pt.
-
Preparati per il rifiuto: alcune banche possono rifiutare senza motivi solidi (anche se nell’UE ciò non è consentito). Se una banca ti respinge, prova un’altra – BNI Europa e Millennium sono conosciute per essere accommodating con gli stranieri, anche prima di avere un NIF.
Diritto Legale a un Conto di Base: Se sei un cittadino UE/SEE, la legge portoghese (che recepisce le norme UE) ti conferisce il diritto a un conto bancario di base anche senza documentazione completa. Questo è un conto senza fronzoli (servizi limitati) ma garantisce almeno la carta di debito e i pagamenti di base. Chiedi un “conta de serviços mínimos” se necessario.
4. Opzioni Bancarie Solo Online e Mobile
Molti espatriati optano per banche completamente digitali per evitare le visite in filiale:
-
ActivoBank – Una banca digitale portoghese (Gruppo Millennium). Puoi aprire un conto online in pochi minuti se hai una Carta del Cittadino Portoghese o un permesso di soggiorno. L’interfaccia e l’app sono eccellenti e disponibili in inglese. Non ha commissioni mensili e IBAN istantaneo.
-
N26, Revolut, Wise, ecc. – Queste sono fintech “neo-banche” con sede nell’UE. Consentono un’apertura immediata da qualsiasi luogo (nessun indirizzo portoghese o NIF richiesto). N26 fornisce un IBAN tedesco, Revolut offre IBAN locali in alcuni paesi, Wise ti offre un IBAN UE (se idoneo). Hanno supporto completo in inglese e basse commissioni, ma nota: non sono banche tradizionali portoghesi. (Lavorano con commercianti portoghesi e trasferimenti SEPA, ma non puoi, ad esempio, facilmente impostare addebiti diretti delle bollette portoghesi senza un conto locale.) do work with Portuguese merchants and SEPA transfers, but you can’t, for instance, easily set up direct debit of Portuguese utility bills without a local account.)
Imminente Apertura di Conti Digitali: I regolatori portoghesi stanno procedendo per consentire l’apertura di conti remoti. Le nuove regole (effettive dal 2024–25) permettono verifiche video-ID e firme elettroniche (Cartão de Cidadão) per l’apertura di conti, riducendo la necessità di visite di persona. Tieni d’occhio le offerte bancarie; molte hanno ora opzioni “abrir conta online”.
5. Consigli per chi non parla portoghese
-
Scegli banche amiche dell’inglese: Santander, ActivoBank e BPI offrono servizi in inglese. Santander ha brochure in inglese e un supporto 24/7; l’app e il sito di ActivoBank sono completamente bilingue. Evita le banche locali più piccole con interfacce solo in portoghese.
-
Porta con te un parlante portoghese (o usa strumenti online): Nelle filiali, il personale delle grandi città spesso conosce un po’ di inglese, ma meno nelle aree rurali. Usa un’app di traduzione se necessario. Puoi anche portare un amico o un collega per aiutarti a tradurre.
-
Assistenza digitale: Usa la traduzione delle pagine di Chrome per i siti portoghesi. Molte banche offrono versioni in inglese dei loro moduli (controlla un’opzione “EN”). Chiedi anche “servizio clienti per clienti internazionali” – alcune filiali hanno un “Expat Desk”.
-
Chave Móvel Digital: Se ottieni un Codice Fiscale portoghese (NIF), registrati per una Chave Móvel Digital (Chiave Mobile Digitale) – ti permette di firmare moduli e persino aprire conti online facilmente.
-
App MB Way: Scarica MB WAY, un’app mobile di pagamento portoghese molto popolare. Si collega a qualsiasi carta di debito portoghese ed è facile da usare (e adatta agli utenti inglesi). Molti espatriati usano MB WAY per pagare o inviare denaro ad altri conti istantaneamente.
6. Consigli, Tariffe e Avvertenze (Da Fonti Portoghesi)
-
Attenzione alle tariffe: La maggior parte delle banche portoghesi applica una tariffa mensile di manutenzione di circa €5–7 (circa €60–80/anno). Alcuni conti (soprattutto quelli per studenti, giovani o salariati) rinunciano a questa tariffa. Chiedi sempre come qualificarti per l’esenzione dalle tariffe. Ad esempio, Santander rinuncia alla tariffa di €7.90 se depositi uno stipendio/pensione o mantieni ≥€300/mese nel conto. Millennium/ActivoBank spesso rinunciano alle tariffe sotto i 24 anni o se partecipi a un programma di fidelizzazione. Esistono anche tariffe per prelievi ATM (fuori dall’UE) o per servizi in filiale; controlla il “preçário” (tabella delle tariffe). Importante, l’imposta di bollo (“imposto do selo”) si applica alla maggior parte delle transazioni (e spesso è inclusa nella tariffa). Expatica nota che “la maggior parte dei conti addebita ~€5–7 al mese più l’imposta di bollo”. In breve, la banca non è gratuita per impostazione predefinita in Portogallo – leggi accuratamente le informazioni sul conto (Ficha de Informação Normalizada, FIN, e Documento de Comissões, DIC) prima di firmare.
-
Saldi Minimi: Alcuni conti hanno requisiti di saldo minimo. Ad esempio, il conto giovani di Novo Banco richiede un deposito di apertura di €50. Tieni presente che scendere al di sotto di un minimo (spesso intorno a €25) o and essere inattivo per 6 mesi può comportare costi extra o la chiusura.
-
Requisiti Nascosti: Le banche possono richiedere ulteriore documentazione. Se una persona apre un conto cointestato (es. come coniuge), entrambi devono fornire documenti. Un nuovo migrante a volte affronta ostacoli extra “non ufficiali” (alcune banche storicamente richiedevano un garante portoghese o un contratto di lavoro). Questo non è legale, ma accade. Se ti viene rifiutato, richiedi la ragione scritta. In base alle leggi dell’UE, puoi can chiedere aiuto a Banco de Portugal o al Mediatore (Provedor de Justiça).
-
“Trucchi” Appuntamento: Le grandi filiali nei centri cittadini tendono ad avere personale capace di parlare inglese e banchi di “servizio rapido” per l’assunzione di documenti. Se possibile, visita la banca presto (9–10am) per evitare le folle. Usa l’app o il sito della banca per prenotare un appuntamento se disponibile (Santander, Millennium, BPI e altri consentono la prenotazione online).
-
Soluzione Alternativa Prova di Indirizzo: Se ti manca una bolletta a tuo nome, un trucco è depositare una distinta di trasferimento di €0 da casa. Ad esempio, chiedi a qualcuno di inviarti un bonifico SEPA di €0,01 – la prova di quel trasferimento (o l’email di notifica al beneficiario) a volte basta come prova di indirizzo. Non tutte le banche accettano questo, ma alcune lo fanno sotto “altri documenti”.
-
Esigenze Multivaluta: Se muovi frequentemente denaro a livello internazionale, considera conti che supportano più valute. Alcune banche portoghesi (BPI, Santander) offrono conti in valuta estera. Conti fintech come Wise possono essere utilizzati insieme al tuo conto in Euro per trasferimenti economici.
-
Garanzia Bancaria Di Base: Se ti viene completamente rifiutato dalle banche commerciali, ricorda che esiste un do conto di base garantito dalla legge. Chiedi specificamente per il guaranteed by law. Ask specifically for the “conta de serviços mínimos bancários” – è gratuito (nessuna tariffa di manutenzione) e deve consentire deposito, prelievo, carta di debito e almeno un deposito in contanti al mese. I cittadini portoghesi hanno diritto a questo, così come i cittadini dell’UE.
7. Casi Speciali e Conti
-
Conti Studenti & Giovani: Le banche portoghesi promuovono vigorosamente conti per i 18-25enni. Tipicamente questi hanno nessuna tariffa di manutenzione, carte di debito gratuite e spesso nessun deposito minimo. (Esempio: il Conta Jovem di Santander è gratuito; il GO! Universitário di Millennium ha €0 di manutenzione; Il Conta 18|25 di NovoBanco è gratuito e aperto online.) Per ottenerne uno, mostra il tuo tesserino studente o prova di iscrizione. Se hai tra 23 e 30 anni ma ti sei recentemente laureato, Millennium estende il suo conto giovani. Questi conti sono solitamente identici ai conti normali tranne che per l’esenzione dalla tariffa, quindi sono dotati di pieno accesso all’online banking e ATM.
-
Investitori Golden Visa: Se stai ottenendo la residenza tramite il programma d’investimento Golden Visa del Portogallo, è fortemente consigliato avere un conto bancario locale (anche se non strettamente obbligatorio). Facilita il trasferimento di denaro e la prova dei fondi. Avvertenza: Le banche portoghesi ora scrutinano molto da vicino gli investitori. Avrai bisogno dello stesso ID/NIF come sopra oltre a documentazione certificata dell’investimento e della sua origine. Nomad Gate riporta che i richiedenti del Golden Visa affrontano lunghi ritardi bancari (2-4 mesi), molti documenti notarizzati e potrebbero persino aver bisogno di lettere da banche precedenti che verificano i fondi. Per risparmiare tempo, preparasi meticolosamente: tieni a disposizione il tuo passaporto e NIF, raccogli estratti conti bancari e una lettera di origine dei fondi (tutti apostillati/tradotti), e considera l’uso di un consulente specializzato. Alcuni clienti Golden Visa aprono un conto con Millennium bcp or Novo Banco, che offrono servizi su misura per gli investitori.
-
Nomadi Digitali / Lavoratori a Distanza: Il visto D8 del Portogallo (visto per nomadi digitali) richiede la prova di un reddito (≥€3,280/mese nel 2024) e di risparmi (≈12× il salario minimo, ~€9,840) rippling.com. Mentre puoi mostrare conti esteri, molti nomadi trovano comodo aprire un conto portoghese per depositare i fondi iniziali. In pratica, avrai prima bisogno di un NIF (vedi Fase 1). Qualsiasi conto standard andrà bene; non esiste un “conto nomade” speciale. Utilizza la tua piattaforma per nomadi digitali di casa (Revolut/Wise) per le spese quotidiane, e le banche portoghesi per i pagamenti di affitto e utenze. Se hai persone a carico, considera i requisiti di fondi aggiuntivi.
-
Pensionati (Pensioni): I pensionati stranieri dovrebbero aprire un conto portoghese per ricevere trasferimenti di pensioni statali o private. CGD (la banca statale) gestisce molti conti pensionistici. Se porti una pensione dall’estero, parla con la banca della conversione valutaria. Altrimenti, qualsiasi conto che supporti trasferimenti SEPA in entrata va bene (vedi tabella).
-
Altri Casi: Se stai avviando un’attività, si applica una procedura diversa (vedi conti aziendali). Nota anche: i minorenni possono avere conti (con il consenso dei genitori); esistono specifici “Conti per minori”. Per aziende remote o liberi professionisti, il Portogallo consente conti non residenti (con documentazione adeguata).
8. Come Procedere: Prossimi Passi
-
Ottieni il tuo NIF. Se non l’hai già fatto, applica online o nomina un rappresentante fiscale. Ne avrai bisogno per tutto (apertura di conti, firma di contratti, pagamento tasse).
-
Scegli una banca. In base al tuo profilo (studente, lavoratore, investitore, nomade), scegli una banca. Per il supporto in inglese e la semplicità, ActivoBank o N26/Revolut sono popolari. Per una banca locale a servizio completo, Millennium, Santander o CGD sono buone.
-
Prenota un appuntamento o procedi online. Visita una filiale con i tuoi documenti, oppure usa l’apertura del conto digitale della banca. Indossa abbigliamento business-casual – le banche portoghesi sono formali.
-
Consegna i documenti e effettua il deposito. Compila i moduli. Potresti dover firmare un opuscolo “Termini e Condizioni”. Deposita la somma iniziale richiesta (se presente).
-
Ricevi il tuo IBAN e la carta. Il bancario ti fornirà il tuo IBAN del conto (inizia con PT50…). La carta di debito potrebbe essere data immediatamente o inviata per posta. Attiva l’internet banking (ottieni le tue chiavi o scarica l’app).
-
Imposta i pagamenti. Domicilia (configura l’addebito diretto) le tue bollette mensili o il salario del datore di lavoro. Prova un piccolo trasferimento o pagamento. Iscriviti a MB WAY (per pagamenti senza carta) se lo desideri.
Suggerimento Finale: Tieni copie di tutto e annota i numeri del conto e del cliente. Le richieste bancarie sono migliori se fatte via email sicura o messaggistica tramite l’app. Per qualsiasi problema (rifiuti, tariffe inspiegabili), puoi contattare il portale clienti della Banca del Portogallo per la risoluzione dei reclami.